This activity book has a section where you decode ancient symbols.
I picked this up because the illustrated spine looked so inviting.